Wichtige Informationen von D bis I

Deutsche Bootschaft – Internet

Deutsche Botschaft
H-1014 Budapest, Úri utca 64-66
Tel.: +36/1/488-3500
www.deutsche-botschaft.hu

Devisenbestimmungen
Ungarn ist noch kein Mitglied der Europäischen Monetarischen Union. Sie können also nicht mit € bezahlen. Die ungarische Währungseinheit ist der Forint (1 Euro = ca. 300-310 Forint). Devisen dürfen ohne Beschränkung eingeführt und bis zur gleichen Höhe wieder ausgeführt werden. Ungarisches Geld darf nur bis 20.000 Ft eingeführt werden. Wechselmöglichkeiten gibt es an der Grenze, in Banken und Reisebüros. An den offiziellen Wechselstellen können Forint gegen Vorlage der Umtauschbestätigung wieder in Devisen rückgetauscht werden. (siehe auch „Geldwechsel“)

Disco
In Vonyarcvashegy ist „Magyar Tenger“ die beliebteste Discothek. In Keszthely beim Kreisverkehr können sich Tanzsüchtige im Club of Colors amüsieren. Im Sommer sind mehrere Tanz- und Musicclubs am Balatonufer (Keszthely Hauptstrand) geöffnet.

Einkaufen
Man braucht nur ein paar Meter nach links oder rechts zu gehen, überall findet man kleine Lebensmittelgeschäfte sowie Obst- und Gemüseläden. Die kleinen örtlichen Geschäfte haben täglich geöffnet. Sonntags sind die zu.

Fahrrad-Verleih
Wenn Sie die Gegend mit dem Fahrrad entdecken möchten oder sich nur bequem bewegen möchten, leihen Sie sich ein Fahrrad.
In unserem Tourinform Büro (Hunyadistr. 2., +36 83/511-790) oder bei  der Familie Takács (Madách Strasse 30., +36 83/316-526) finden Sie Fahrräder für die ganze Familie. Oder Sie können im Wellness Hotel Katalin Fahrräder ausleihen. (Szent Istvánstr. 5.,+36 83/311-324). oder Caravan Bike im Camping Madách Sraße 43.

Feiertage in Ungarn
1. Januar: Neujahr; 15. März: Nationalfeiertag; Ostermontag; Pfingstmontag; 1. Mai: Tag der Arbeit; 20. August: Tag der Staatsgründung; 23. Oktober: Tag der Republik; 1. November: Allerheiligen; 25./26. Dezember: Weihnachten

Feuerwehr
Notruf-Tel. 105

Fitnessraum: Cardio-Training Geräte
Im Wellness Hotel Katalin finden Sie für abwechslungsreiches Training verschiedene Arten von Cardio-Geräte: Ellipsentrainer (für Training des gesamten Bewegungsapparates), Treppensteiggerät, Fahrradgeometer. (Szent Istvánstr. 5.,+36 83/311-324)

Flugplatz am Balaton
Der ehemalige Militärflugplatz in Sármellék – ca. 15 km von Gyenesdiás entfernt. Mehr information finden Sie hier.

Frisörsalon
Es sind mehrere Friseursalons im Ort zu finden. Wellness Hotel Katalin (Anmeldung: +36 83/311-324 oder persönlich) oder Castelinho Frisörsalon in Madách Straße 22. Tel: +36 30/4739712

Geldautomat
OTP-Bank Automat an der Wand des Gemeindehauses, oder beim kleinen Bank neben der Kirche in Diás (Darnay Str.).

Geldwechsel
Niemals auf der Straße!!!! Lieber in Reisebüros, auf der Bank oder in Geldwechselstuben (zB. im Interspar o. im Tesco).

Gewittersignal
Ein Gewitter am Balaton kann sehr gefährlich sein und zieht meistens schnell herauf. Bitte beachten Sie die ersten Anzeichen und dazu die Warnlampen an mehreren Stellen des Balaton, z.B. in Keszthely auf dem Hotel Helikon. Wenn die Lampen blinken, ist Unwetter oder Sturm zu erwarten:
1. Blinken 45/60 Sekunden: geringe Gefahr
2. Blinken 90/60 Sekunde: große Gefahr

Gottesdienst/Messe
Diáser römisch-katholische Kirche: DI im Sommer um 19.00 Uhr, im Winter um 18.00 Uhr; SO um 8.00 Uhr; Heilige Helena (Szent Ilona) römisch-katholische Kirche in Gyenes: MI im Sommer um 19.00 Uhr, im Winter um 18.00 Uhr; SO um 9.15 Uhr
Gottesdienste in Keszthely: römisch-katholische Basilika des Karmelitenordens, Tapolcai utca 1, MO-SA morgens 7:00, abends 19:00, SO morgens 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, abends 19:00; Gotische Pfarrkirche, Fö tér/Hauptplatz, MO-SA morgens 8:00, abends 19:00, SO morgens 7:00, 8:30, 11:00, abends 19:00; evangelisch: Lutherische Kirche, Deák F. utca 18, SO 10:30; Jüdische Glaubensgemeinde: Synagoge, Kossuth L. utca 20, FR 18:00; Kalvinistische Kirche, Hanczók utca 20, SO 9:30

Haustiere
Haustiere benötigen für die Einreise einen gültigen internationalen Impfpaß. Hunde sind in ganze Jahr an den meisten Strandbädern vom Plattensee leider nicht zugelassen! Am Südufer in Fonyód und in Balatonföldvár am Strand sind Hunde auch willkommen.

Immobilien
Balaton 1A Immobilien West Center, Frau Ibolya Wipfler
8315 Gyenesdiás, Hunyadi u. 2/5.
Tel: +36 83/200-055, +36 30/265-7150
ibolyawipfler@gmail.com, www.hevizimmo.hu

Informationen
Wenn Sie weitere Informtionen brauchen, möchten Sie Prospekte nach Hause mitnehmen, das Tourinform Büro neben dem Gyenesdiáser Gemeindehaus (oder in Keszthely in der Fußgängerzone) sind gut sortiert. Hier können Sie sich mit eigenem Prospektmaterial versorgen und hier werden Ihre Fragen auch beantwortet.

Internet-Café
In dem Sporthaus (in der Nähe der Apotheke, Kossuth L. str.89.), in einem separaten Teil des Restaurants wird Ihnen eine Leseecke (mit bequemen Sesseln und deutschen Zeitungen) sowie einem Computer mit schneller Internetanschluss geboten.
Die andere Möglichkeit gibt es in der Bibliothek (beim Gemeindehaus) Mo-Do: 13.00-17.00, Fr: 9.00-15.30 (Internetbenutzung: kostenlos)
WiFi gibt es beim Tourinform und an den Strandbädern.